Die BERNINA Kapperfüße Nr. 70 und 71

Die Kappnaht ist den meisten Hobbyschneidern bekannt, auch wenn sie eher selten benutzt wird. Die falsche Kappnaht ist dagegen weiter verbreitet und wird auch teilweise in der Industrie angewandt. Dazu reicht ein Blick in den eigenen Kleiderschrank und mal alle Jeans auf links zu ziehen. Das haben auch wir getan und unterschiedliche Lösungen gefunden, wenn auf der Vorderseite eine Doppelnaht zu sehen war. Neben den Fake-Kappnähten gibt es zusätzlich noch unterschiedliche Nähtechniken für die echte Kappnaht. 

Kappnaht-Beispiel (1)

Eine echte Kappnaht. Diese wird in der Industrie allerdings meist mit einer Doppelkettenstichmaschine genäht und zeigt daher sowohl auf der Vorderseite als auch auf der Rückseite eine Doppelreihe.

Kappnaht-Beispiel (2)

Auch bei Kaufkleidung findet sich eine Fake-Kappnaht. Meist ist dies der Fall, wenn die Jeans viel Elasthan enthält und dort macht diese Verarbeitung auch Sinn, da die Naht dadurch dehnbar bleibt.

Kappnaht Beispiel (3)

Aber auch bei Herrenhemden finden sich Kappnähte, an den Seitennähten oder in der Armkugel. Wie auch bei der Jeans handelt es sich hier um eine Doppelkettenstichnaht. 

Doch was ist eigentlich eine Kappnaht?

Als Kappnaht bezeichnet man eine Naht, bei der sich beide Stoffkanten gegenseitig einschließen, wie hier im Schema zu sehen. So entstehen sehr strapazierfähige Nähte. Die bekannteste Anwendung ist daher wohl die Innenbeinnaht einer Jeans.

Da die Doppelkettenstichnaht in Hobbygebrauch mit keiner Maschine in einem Arbeitsgang zu erzeugen ist, wird die Kappnaht hier etwas anders genäht. Es sind zwei Durchgänge nötig und auf der Rückseite ist nur eine Naht zu sehen.

Kappnaht
Bernina Kapperfuß Anleitung (14)

Rückseite

Bernina Kapperfuß Anleitung (13)

Vorderseite

So können Kappnähte mit dem Kapperfuß Nr. 71 auf Jeans aussehen. Wichtig ist hierbei aber, dass für eine gleiche Optik der Naht auf der Vorderseite das Ziergarn auch als Unterfaden aufgespult werden muss.

Was ist der Unterschied zwischen dem Fuß Nr. 70 und Nr. 71?

Beides sind Kapperfüße, jedoch in unterschiedlichen Breiten. Mit dem Fuß Nr. 70 wird die Kappnaht drei Millimeter breit, mit dem Fuß Nr. 71 dagegen sechs Millimeter. Verwenden Sie den schmalen Fuß am besten für feine Stoffe an Blusen und Hemden, den breiten Fuß für Hosenstoffe (wie z.B. Jeans).

20cb0070 Kapperfuss Nr 70 4 Mm(1)
71 Gross Neu
Das Nähen einer Kappnaht mit einem Kapperfuß von BERNINA

Wir zeigen hier die Kappnaht mit dem Fuß Nr. 71. Die Angaben für den Fuß Nr. 70 stehen in Klammern, falls abweichend.
Die Nahtzugabe beträgt an beiden Stoffteilen 10 mm (5 mm).

Kapper-Menü

Montieren Sie den Kapperfuß und aktivieren Sie ihn (wenn möglich) im Nähfußmenü. Stellen Sie die Nadelposition auf -3 (mittig) und die Stichlänge auf 3 (2). 

Aktivieren Sie die Nadel-unten-Stellung. 

Bernina Kapperfuß Anleitung (1)

Legen Sie die Stoffe links auf links aufeinander. Dabei steht der unten liegende Stoff ca. 10 mm (5 mm) über, lieber etwas weniger als zu viel.

Bernina Kapperfuß Anleitung (3)

Schlagen Sie den unteren Stoff über den oben liegenden und legen Sie den Stoff so unter den Nähfuß.

Bernina Kapperfuß Anleitung (4)

Vernähen Sie den Nahtanfang, auf der Stelle oder mit ein paar Vor- und Rückstichen. 

Bernina Kapperfuß Anleitung (5)

Halten Sie dann an und legen Sie die obere Stofflage über die Führung des Kapperfußes.

Bernina Kapperfuß Anleitung (6)

Nun nähen Sie die erste Naht. Schlagen Sie Ihren Stoff immer etwas vor dem Nähfuß um.

Bernina Kapperfuß Anleitung (7)

Dann bügeln Sie die Stoffkante so, dass die offene Kante verdeckt wird. 

Bernina Kapperfuß Anleitung (8)

Nun kommt der zweite Durchgang. Auch hier nähen Sie erst wieder ein paar Stiche auf der flachgebügelten Naht und legen dann erst die Kante in die Führung des Kapperfußes

Bernina Kapperfuß Anleitung (9)
Bernina Kapperfuß Anleitung (10)
Bernina Kapperfuß Anleitung (11)

Meist reicht es, den Stoff rechts und links der Naht zu führen. 

Bernina Kapperfuß Anleitung (12)

Bei besonders dicken oder dehnbaren Stoffen können Sie mit dem Finger oder dem Stilett den Stoff auf Höhe der Führungzunge etwas in Form halten.

Bernina Kapperfuß Anleitung (15)

Schon ist die Kappnaht fertig. 

Hier noch ein paar Anwendungstipps:

Möchten Sie eine Innenbeinnaht an einer Jeans nähen, achten Sie darauf, die Nahtkreuzung gut zu bügeln und gegebenenfalls zurück zu schneiden. Sollten Sie Bedenken haben, dass die Kreuzung nicht durch die Führung passt, können Sie genauso wie am Nahtanfang auch die Kante aus der Führung nehmen und ein Stück obenauf weiter nähen.
Alternativ kann man auch die Beinnähte einzeln nähen und erst im Anschluss die Schrittnaht. 

Für den perfekten Look der Kappnaht sollte im ersten Arbeitsschritt das vordere Bein der Jeans unten liegen.

Für gleiche Nähte muss bei der Kappnaht Ober- und Unterfaden zusammenpassen. Allerdings kann nicht jedes Ziergarn problemlos als Unterfaden verwendet werden. Machen Sie daher unbedingt immer eine Probenaht, ehe Sie ihr Projekt planen. Wir haben die besten Ergebnisse mit GÜTERMANN Denim No. 50 erzielt.

Der schmale Kapperfuß Nr. 70

Im Gegensatz zum Fuß Nr. 71 wird beim schmalen Kapper nur mit dem Geradstich in der Mitte gearbeitet. Alle anderen Abläufe sind gleich. Es entsteht jedoch eine sehr dezente Kappnaht und das mit einer Nahtzugabe von nur 5 mm. Ideal also auch, wenn es mal knapp wird. 

Top Make Fashio Work (6)

Die Kappnaht innen. So sind selbst fransende Stoffe ganz leicht sauber zu verarbeiten. Im Gegensatz zur französischen Naht ganz ohne Zurückschneiden.

Top Make Fashio Work (5)

Die Seitennaht von außen mit der Doppelreihe.

Top Make Fashio Work (4)

Auch die Schulter wurde mit dem Kapper genäht. 

Top Make Fashio Work (7)

So ist sie flach, aber trotzdem stabil und es konnte auf weitere Verstärkung verzichtet werden. 

Top Make Fashio Work (1)

Gerade an schlichter Kleidung machen schmale Kappnähte etwas her, auch wenn man sie kaum sieht. Dieses Top ist nach einem Schnittmuster aus dem Buch “Make fashion work” von Merchant and Mills genäht. 

Der Zusatznutzen

Ein Nähfuß für nur eine Naht? Das wär doch schade. Wie gut, dass man mit dem Fuß Nr. 71 noch etwas anderes nähen kann. Er kann nicht fransende, dickere Materialien umschlagen und festnähen. Wozu?

Turbo Tasche (1)

Hier zum Beispiel haben mit unsere Turbo-Tasche aus Kunstleder genäht. Die Träger und die obere Kante wurden dabei mit dem Fuß Nr. 71 gearbeitet.

Turbo Tasche (3)

Gerade bei empfindlichen Materialien möchte man ja Wenden durch eine Öffnung eher vermeiden. Hier wurde der Taschenkörper links auf links gearbeitet, der Außenstoff fasst dabei das Futter ein. Und auch die Träger mussten nicht gewendet oder gefaltet werden. 

Sehen Sie hier, wie wir den Fuß Nr. 71 dafür genutzt haben.

Taschenoberkante mit dem Kapper nähen

Bei klebrigem Kunstleder senken Sie den Nähfußdruck. Mit dem Kapperfuß lässt sich jedoch selbst so ein Kunstleder leichter verarbeiten als mit einem Standardfuß und das auch ohne Dualtransport, da der Fuß unten eine Vertiefung für die Stoffkante besitzt. 

Bernina Kapper Nr 71(8)

Schneiden Sie am Futter oben knapp einen Zentimeter ab und stecken Sie es links auf links in das Außenteil.

Schlagen Sie das Außenteil rundum einen Zentimeter weit nach innen und stecken Sie es mit Klammern fest. Dann wird die erste Naht genäht wie oben erklärt, beginnen Sie dabei wieder erst auf der umgeklappten Kante, vernähen den Faden und führen Sie dann die Bruchkante in den Kapperfuß ein. 

Bernina Kapper Nr 71(1)

Kurz vor dem Rundenende ziehen Sie die Bruchkante wieder heraus, dann können Sie normal vernähen. Auch über die Seitennähte können Sie mit ausgefädelter Bruchkante besser nähen. Das war es schon, Außen- und Innenteil sind nun miteinander verbunden.

Träger aus Kunstleder mit dem Kapperfuß nähen
Bernina Kapper Nr 71(2)

Für jeden Träger benötigen Sie ein Vorder- und ein Rückteil. Sie können auch unterschiedliche Farben dafür verwenden, das gibt einen tollen Effekt. 

Das Vorderteil muss dabei einfach nur zwei Zentimeter breiter sein als das Rückteil. Die endgültige Breite beträgt etwas mehr als die Breite der Rückseite. In unserem Beispiel ist die Rückseite vier Zentimeter breit, die Vorderseite sechs.

Bernina Kapper Nr 71(3)

Legen Sie die Rückseite auf die Vorderseite. Wenn Sie möchten, können Sie beide Teile mit Stylefix verbinden.

Bernina Kapper Nr 71(5)

Nun nähen Sie mit der Vorderseite nach unten den ersten Teil der Kappnaht wie oben beschrieben. Anschließend wiederholen Sie es auf der anderen Seite. 

Bernina Kapper Nr 71(7)

So entstehen im Nu symmetrische Träger ohne Wenden oder umständliches Falten. 

GÜTERMANN Denim No. 50

Noch mehr Beiträge dazu

Wir hoffen, wir konnten Ihnen die Funktion der Kapperfüße von BERNINA näher bringen und wünschen Ihnen viel Spaß beim Nähen!

Im Beitrag verwendete Produkte
Noch mehr Beiträge dazu

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.

Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons
11 hours ago

Sticken und Sublimieren? Das kombinieren wir ja schon länger. Auf normalen Stickmustern, auf Viskose-Polyester-Mischungen, auf Freestandigcrossstitch ... jetzt eben auch auf Fransenstickerei! In den letzten Tagen haben wir einige Beispiele gezeigt und Live mit Kasia Hanack über diese Technik gesprochen.
Nun gibt es auf dem nähRatgeber auch eine Schritt-für-Schritt-Anleitung in Bildform (ein Video steht auf dem Plan). Und dort gibt es auch eine Möglichkeit für das Freebie, ohne Teilen auf FB oder Instagram. Dazu müsst ihr nur unseren Newsletter abonnieren!
www.naehratgeber.de/fransenstickerei-sublimieren-82789/
Sublimation kann man übrigens nicht nur auf speziellen Dateien machen, das geht eigentlich auf jedem Stickmuster. Die Flamingos sind von Artapli und die Federn sollten eigentlich einfarbig sein.
#stickmuster #fringeembroidery #sublimation #FREEBIE #stickdatei #stickmaschine #stickenistwiezaubernkönnen buttinette
... Mehr sehenWeniger sehen

Sticken und Sublimieren? Das kombinieren wir ja schon länger. Auf normalen Stickmustern, auf Viskose-Polyester-Mischungen, auf Freestandigcrossstitch ... jetzt eben  auch auf Fransenstickerei! In den letzten Tagen haben wir einige Beispiele gezeigt und Live mit Kasia Hanack über diese Technik gesprochen. 
Nun gibt es auf dem nähRatgeber auch eine Schritt-für-Schritt-Anleitung in Bildform (ein Video steht auf dem Plan). Und dort gibt es auch eine Möglichkeit für das Freebie, ohne Teilen auf FB oder Instagram. Dazu müsst ihr nur unseren Newsletter abonnieren!
https://www.naehratgeber.de/fransenstickerei-sublimieren-82789/
Sublimation kann man übrigens nicht nur auf speziellen Dateien machen, das geht eigentlich auf jedem Stickmuster. Die Flamingos sind von Artapli und die Federn sollten eigentlich einfarbig sein. 
#stickmuster #fringeembroidery #sublimation #freebie #stickdatei #stickmaschine #stickenistwiezaubernkönnen buttinetteImage attachmentImage attachment+2Image attachment

Dieses Beispiel haben wir im Live am Mittwoch doch glatt vergessen 😅 Dabei war es einer der ersten Versuche, Fringe zu Sublimieren. Hier haben wir auf Spinnvlies von @maedebykasia gestickt und auch das Sublimationspapier ist von ihr. Die Schrift heißt Franzy und die bekommt ihr beim @naehpark im Shop.
Wie versprochen arbeiten wir bereits an einem Textbeitrag für unsere Homepage (Link in Bio) und jetzt ist noch die Frage: Braucht es auch ein ausführliches YouTube-Video? Wenn ja, mit welcher Maschine sollen wir sticken?

Das Freebie zum Testen bekommt ihr immer noch, wenn ihr einen unserer Beiträge zu dem Thema teilt und @naehpark, @maedebykasia und @naehratgeber markiert. Damit wir das auch sehen können, muss euer Profil öffentlich sein.

#fransenstickerei #fringeembroidery #stickschrift #stickmaschine #stickenistwiezaubernkönnen #freebie #stickdatei #naehpark #nähratgeber
...

138 17