Garne, die zu dick für die obere Fadenführung, die Nadel oder den Stoff sind, können mit der Technik des Bobbinwork trotzdem verarbeitet werden. Dabei wird das Garn in der Unterfadenspule verarbeitet und das Motiv quasi auf links gestaltet. Hier zeigt Susanne Menne, die Bobbinwork an der BERNINA Q20 gemacht wird (die Hinweise gelten dann natürlich auch für die Q16).
Materialien:
• Patchworkstoff
• VLIESELINE Thermolam
• Sprühstärke
• Bügelbrett
• Bügeleisen
• Unterfaden – MADEIRA Decora No. 6
• zweite Spulenkapsel
• Oberfaden – METTLER Polysheen
Das Sandwich besteht aus drei Lagen:
• Patchworkstoff
• Thermolam
• Patchworkstoff
Die Stoffe werden mit Sprühstärke präpariert, um ihnen Festigkeit zu geben.
Zweite Spulenkapsel für Bobbinwork
Für viele Modelle gibt es eine separate Spulenkapsel für Bobbinwork, bei den Q-Modellen ist es nicht der Fall. Trotzdem ist es sinnvoll, eine zweite Spulenkapsel für BobbinWork zu verwenden, weil die Fadenspannung des Unterfadens verändert werden muss.
Mit dieser Einstellung wurde die Spulenkapsel geliefert.
Zum Lockern der Spannung wurde die Schraube um fast eine halbe Umdrehung gegen den Uhrzeigersinn gedreht.
Man kann also entweder mit einer Kapsel arbeiten und sie nach dem Bobbinwork-Quilten wieder zurückstellen oder mit zwei verschiedenen Spulenkapsel arbeiten. Die verstellte sollten Sie dann aber separat aufbewahren, damit Sie sie nicht vertauschen.
Je nach verwendetem Ziergarn kann mehr oder weniger Veränderung der Spannung benötigt werden. Eine Probe ist daher unerlässlich und es ist ratsam, die Einstellungen zu notieren.
Spulen
Auf der Spule befindet sich MADEIRA Decora No. 6. Als Oberfaden wird METTLER Polysheen verwendet.
MADEIRA Decora No. 6 lässt sich mit der BERNINA Q 20 maschinell aufspulen.
Das Garn liegt dabei in einem Gefäß und steht vorne auf der Maschine.
Der Faden wird durch beide Fadenführungen geführt.
Wenn man den Faden gegen den Uhrzeigersinn unter die Vorspannung legt, ist die Spannung auf dem Faden zu stark. Die Maschine spult nicht.
Legt man den Faden im Uhrzeigersinn unter die Vorspannung, wird gespult.
Da dieses Viskosegarn sehr locker abläuft, musste die Spule in ein Gefäß gelegt werden. Die meisten Ziergarne lassen sich jedoch bei stehendem Ablauf (mit oder ohne Netz) oder auch mit dem horizontalen Garnrollenhalter verarbeiten.
Bobbinwork-Quilten
Das ist die voreingestellte Oberfadenspannung der BERNINA Q 20.
Die Oberfadenspannung wird auf 2.5 erhöht, damit der Unterfaden fest an den Stoff gezogen wird.
Mit Hilfe des Oberfadens (alternativ mit einer Nadel) wird der Unterfaden auf die Oberseite gezogen. Das geht bei Bobbinwork meist schwerer als mit normalen Garnen. Bei besonders festen Stoffen kann das Loch mit einer Ahle vorgestochen werden.
Gequiltet wird auf der Rückseite des Sandwichs.
Wenn man das Sandwich umdreht, sieht man das Quiltmuster sehr plastisch, hervorgerufen durch das Ziergarn.
Die Enden der Garne werden mit einer Stopfnadel in das Quiltsandwich verstochen oder, wenn die Rückseite später nicht mehr sichtbar ist, dorthin gezogen und verknotet.
BERNINA Q16 und Q20- der Laserpointer
BERNINA Q16: Die Zwillingsnadel
Der Gleitschalenfuß Nr. 74 an der BERNINA Q16
Nicole: Bobbinwork mit PFAFF Nähmaschinen
